TRANSLATOR PRESENCE IN CASE OF LANGUAGE BARRIERS
Endorsed by
Motivation
In order to assure the correct understanding of the information that is exchanged at any and all levels.
Potential Solutions
Following solutions could be addressing this gap.
Even though the English language is a requirement in all international exercises, there is still a significant number of occasions when certain participants do not master a necessary level in order to communicate directly with the evaluators or among themselves so that the evaluator understands the dynamic or the action flow.
In can be an added value that some persons are designated for this position (of translators) and are activated only in the instances when their presence is mandatory.
Rationale & related CM function(s)
 |
Portfolio of Solutions web site has been initially developed in the scope of DRIVER+ project. Today, the service is managed by AIT Austrian Institute of Technology GmbH., for the benefit of the European Management. PoS is endorsed and supported by the Disaster Competence Network Austria (DCNA) as well as by the STAMINA and TeamAware H2020 projects. |